Texto árabe e tradução (sura The Elephant)
Ayah 1
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
Não reparaste no que o teu Senhor fez, com os possuidores dos elefantes?
Ayah 2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
Acaso, não desbaratou Ele as suas conspirações,
Ayah 3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Enviando contra eles um bando de criaturas aladas,
Ayah 4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Que lhes arrojaram pedras de argila endurecida
Ayah 5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
E os deixou como plantações devastadas (pelo gado)?
Perguntas frequentes
Quantos versículos tem a sura The Elephant?
A sura The Elephant (الفيل) tem 5 versículos.
A sura The Elephant foi revelada em Meca ou em Medina?
A sura The Elephant foi revelada em Makkah.
Em quais páginas do mushaf está a sura The Elephant?
No mushaf padrão, a sura The Elephant vai da página 601 à 601.
Sobre o que é a sura The Elephant?
The Surah derives its name from the word ashab al fil in the very first verse.
Português: Alcorão Sagrado — Samir El-Hayek (Quran.com). Quran.com.