Cargando…
Texto árabe y traducción (sura La Ayuda Imprescindible)
  1. Aleya 1

    أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    ¿Acaso has observado a quien desmiente el Día del Juicio?

  2. Aleya 2

    فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    Es quien rechaza al huérfano

  3. Aleya 3

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

    y no exhorta a alimentar al pobre.

  4. Aleya 4

    فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

    ¡Ay de los orantes

  5. Aleya 5

    ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

    que son negligentes en sus oraciones [realizándolas fuera de su horario],

  6. Aleya 6

    ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

    y solo las realizan para hacerse ver,

  7. Aleya 7

    وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

    y se niegan a prestar hasta la mínima ayuda!

Preguntas frecuentes

¿Cuántas aleyas tiene la sura La Ayuda Imprescindible?

La sura La Ayuda Imprescindible (الماعون) tiene 7 aleyas.

¿La sura La Ayuda Imprescindible se reveló en La Meca o en Medina?

La sura La Ayuda Imprescindible se reveló en Makkah.

¿En qué páginas del mushaf está la sura La Ayuda Imprescindible?

En el mushaf estándar, la sura La Ayuda Imprescindible ocupa las páginas 602 a 602.

¿De qué trata la sura La Ayuda Imprescindible?

The Surah has been titled after the word al-ma'un occurring at the end of the last verse.

Español: El Corán — Sheikh Isa Garcia (Quran.com). Quran.com.