Arabischer Text und Übersetzung (Sure The Relief)
Vers 1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan
Vers 2
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
und dir deine Last abgenommen,
Vers 3
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
die deinen Rücken niederdrückte,
Vers 4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
und dir dein Ansehen erhöht?
Vers 5
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,
Vers 6
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
Vers 7
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
Vers 8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
Häufige Fragen
Wie viele Verse hat Sure The Relief?
Sure The Relief (الشرح) hat 8 Verse.
Wurde Sure The Relief in Mekka oder Medina offenbart?
Sure The Relief wurde in Makkah offenbart.
Auf welchen Mushaf-Seiten steht Sure The Relief?
Im Standard-Mushaf steht Sure The Relief auf den Seiten 596 bis 596.
Worum geht es in Sure The Relief?
The Surah is so designated after the first sentence.
Deutsch: Der edle Koran — Frank Bubenheim und Nadeem Elyas (Quran.com). Quran.com.